Términos del Servicio
Last updated: July 31, 2026
Bienvenido a fqvehicle.com. Estos Términos del Servicio («Términos») rigen su uso de este sitio web y del configurador de vehículos 3D (en conjunto, los «Servicios») operados por Nanjing Fengqi Automobile Technology Co., Ltd. («Fengqi Automobile», «nosotros» o «nuestro»).
Al acceder o utilizar nuestros Servicios, usted acepta quedar vinculado por estos Términos. Si no está de acuerdo con alguna parte de estos Términos, por favor no utilice nuestros Servicios.
1. Uso de los Servicios
Puede utilizar nuestros Servicios únicamente para fines legítimos, incluyendo:
- Navegar por nuestro catálogo de vehículos e información de productos
- Utilizar el configurador 3D para explorar distribuciones de vehículos y opciones de equipos
- Enviar consultas, leads o requisitos de configuración a nuestro equipo de ventas
- Contactarnos por correo electrónico, WhatsApp o LinkedIn con fines comerciales
Usted acepta no:
- Utilizar los Servicios de cualquier forma que viole las leyes o regulaciones aplicables
- Intentar obtener acceso no autorizado a nuestros sistemas, datos o redes
- Interferir o interrumpir los Servicios, incluida la introducción de malware o herramientas de extracción automatizada
- Reproducir, distribuir o explotar comercialmente el contenido de nuestro sitio web sin permiso previo por escrito
- Enviar información falsa, engañosa o fraudulenta a través de nuestro configurador o formularios de contacto
2. Propiedad intelectual
Todo el contenido de este sitio web — incluyendo texto, gráficos, logotipos, imágenes, modelos 3D, diseños de vehículos y software — es propiedad de Fengqi Automobile o de sus licenciantes y está protegido por leyes de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual.
Usted no puede:
- Copiar, modificar o distribuir nuestro contenido sin permiso por escrito
- Utilizar nuestras marcas registradas, logotipos o materiales de marca sin autorización
- Realizar ingeniería inversa o extraer datos de nuestro configurador 3D con fines comerciales
3. Configuraciones y cotizaciones de vehículos
El configurador de vehículos 3D se proporciona como una herramienta de diseño y planificación para ayudarle a comunicar sus preferencias de distribución de vehículos. Tenga en cuenta:
- Las configuraciones son indicativas — los modelos 3D, la ubicación de los equipos y las dimensiones mostradas son solo de referencia y pueden no representar el producto final fabricado
- Las especificaciones pueden cambiar — las especificaciones finales del vehículo, la disponibilidad de equipos y los precios se confirman mediante cotización formal y revisión de ingeniería
- Sin oferta vinculante — enviar una configuración a través del configurador constituye una consulta, no un pedido de compra. Un acuerdo vinculante se forma únicamente al firmar un contrato de venta formal
- Se requiere ingeniería a medida — los vehículos de propósito especial se construyen a medida. Los plazos de entrega, las certificaciones y los requisitos de cumplimiento varían según el mercado de destino
4. Precios y disponibilidad
Toda la información de precios, si se muestra, se proporciona únicamente como referencia y está sujeta a cambios sin previo aviso. El precio real depende de:
- Selección del chasis y disponibilidad en el mercado
- Especificaciones y cantidad de equipos
- Destino de exportación y requisitos de cumplimiento (CE, ECE, homologación local)
- Envío, seguro y aranceles de importación
- Fluctuaciones del tipo de cambio
El precio final se proporciona en una cotización formal emitida por nuestro equipo de ventas.
5. Cumplimiento de exportación
Fengqi Automobile fabrica y exporta vehículos de propósito especial cumpliendo con las regulaciones de exportación chinas e internacionales aplicables. Los compradores son responsables de:
- Garantizar el cumplimiento del vehículo con las regulaciones del país de destino
- Obtener los permisos, licencias y certificaciones de importación necesarios
- Cumplir con los requisitos locales de registro, licencias y operación
- Cualquier restricción sobre el uso final o el usuario final en su jurisdicción
6. Enlaces y servicios de terceros
Nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros e integrar servicios de terceros (como WhatsApp, LinkedIn, YouTube y plataformas de redes sociales). No somos responsables del contenido, las prácticas de privacidad o los términos de estos terceros. El uso de servicios de terceros se rige por sus respectivos términos y políticas.
7. Exención de garantías
Los Servicios se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad» sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. No garantizamos que:
- El sitio web esté siempre ininterrumpido, libre de errores o seguro
- Toda la información, especificaciones y modelos 3D sean exactos, completos o actuales
- Los vehículos mostrados en el configurador estén disponibles para compra en todos los mercados
En la medida máxima permitida por la ley, Fengqi Automobile renuncia a todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad y aptitud para un propósito particular.
8. Limitación de responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley, Fengqi Automobile no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de ninguna pérdida de beneficios o ingresos, que surja del uso (o la imposibilidad de uso) de nuestros Servicios, incluso si se nos ha advertido de la posibilidad de tales daños.
9. Indemnización
Usted acepta indemnizar y mantener indemne a Fengqi Automobile, sus directivos, empleados y socios, de cualquier reclamación, daño, responsabilidad, costo o gasto (incluidos los honorarios legales) que surja del uso de los Servicios, de su violación de estos Términos o de su infracción de los derechos de un tercero.
10. Ley aplicable
Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de la República Popular China, sin consideración a los principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa que surja de estos Términos se resolverá mediante negociación de buena fe. Si no se alcanza una resolución, las disputas se someterán a la jurisdicción de los tribunales de Nanjing, Provincia de Jiangsu, China.
11. Cambios en los Términos
Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Los Términos actualizados se publicarán en esta página con una fecha de «Última actualización» revisada. El uso continuado de los Servicios tras cualquier cambio constituye la aceptación de los Términos actualizados.
12. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria, y las disposiciones restantes seguirán vigentes en su totalidad.
13. Contacto
Para preguntas sobre estos Términos, contáctenos:
Nanjing Fengqi Automobile Technology Co., Ltd.
Email: international@fqvehicle.com
WhatsApp: +86 186 5190 8345
Website: https://fqvehicle.com